中国製である。天心は前後3回中国に渡っている。明治26年の際は、中国人を装っての視察旅行であるが、明治39-40年、明治45年には、ボストン美術館のために美術工芸品を購入している。おそらくその時に私用として買い求めたものであろう。