飛田周山（本名飛田正雄）は茨城県に生まれ、久保田米僊、竹内栖鳳、橋本雅邦に学んだ。健実な画風に特色を示し、文展、帝展等に出品し受賞を重ねた。大正9年の第2回帝展では展覧会委員、翌10年第3回帝展等に審査委員となった。日本美術院の研究会員であった周山は、郷里（現北茨城市磯原町）の関係から、明治36年、岡倉天心を福島県平地方、また五浦に案内し、これが日本美術院五浦移転の機縁となった。この絵は、金泥で観世音菩薩を描き、観音経普門品第25を書したもので、昭和十年歳次乙亥之正月八日飛田正雄沐手敬写と署名している。